Image
Keine Veranstaltung gefunden

Try Walking in May Shoes

International art project inspired by the imagination of Karl May

Official part of

Image

Über 20 Künstler*innen aus British Columbia in Kanada haben Werke über Karl Mays Heimat geschaffen – Orte, die sie selbst nie gesehen haben, so wie May seine berühmten Winnetou-Geschichten schrieb, lange bevor er Nordamerika besuchte.

Kommen Sie zu Ausstellungen, Workshops, Theater und einem Dokumentarfilm, die gemeinsam mit Mitwirkenden aus dem Erzgebirge in Tschechien und Deutschland vorbereitet werden.

Try Walking in May Shoes.

May it Happen
Image

2024 - 2025

Czechia and Saxony

2025/ 3 - 8

BC, Salmon Arm, Enderby, Lake Country, Vernon, Kelowna, Vancouver

2025/ 9 - 12

Czechia and Saxony, Chemnitz, Hohndorf, Hohenstein-Ernsthall, Chomutov

May You Join Our Team

Image

Calvin White

Berater für psychische Gesundheit, Schriftsteller und Dichter. Er ist auch auf den Bühnen der Fringe Festivals in Salmon Arm und Vancouver, B.C., aufgetreten. Sein neuester Gedichtband "Facing the Sweating Horse" ist 2022 bei NowOrNever Press in Vancouver erschienen. Er hat mehr als 130 Essays in allen großen Zeitungen Kanadas veröffentlicht.
Image

Ziyba Ibragimova

Ursprünglich stammt sie aus Karakalpakstan, einer halbautonomen Region in Usbekistan. Als kanadische Staatsbürgerin hat Ziyba einen Abschluss in Führung und Verwaltung und arbeitet als Leiterin einer Frauengruppe und Beraterin für psychische Gesundheit in Vernon, B.C. Sie ist auch eine aufstrebende Filmemacherin, und ihr Kurzdokumentarfilm "Who We Are" gewann in der Kategorie der Kurzdokumentarfilme beim Canadian Independent Film Festival 2024 in Montreal.
Image

Stephen Lytton

Ein Schauspieler bei "Weaving Reconciliation: Our Way", ist ein langjähriger Bewohner der DTES, Schauspieler, Schriftsteller, Gemeindeaktivist und Überlebender einer Internatsschule aus der Nlaka'pamux First Nation in Lytton, BC. Stephen wurde außerdem mit dem Governor General's Caring Canadian Award ausgezeichnet.
Image

Tereza Zemanova

Diplomierte bildende Künstlerin und Koordinatorin des lokalen Programms „Memory of the Nation“, das sich mit der Sammlung von Geschichten aus der turbulenten Geschichte der nordwestböhmischen Region befasst. Theaterschauspielerin mit Erfahrung in der Filmproduktion. Sie ist an allen kreativen Aktivitäten des Projekts beteiligt und verantwortlich für die Vorbereitung eines Bildungsprodukts, das eines der langfristigen Ergebnisse des Projekts sein wird.
Image

Josef Märc

Universitäts- und Gymnasiallehrer sowie Spezialist für innovative Methoden des Geschichtsunterrichts. Er popularisiert die lokale Geschichte der tschechisch-deutschen Grenzregion und sammelt zusammen mit Schülern Geschichten für das Projekt, die kanadische Künstler inspirieren werden. Er ist auch Dichter, Experte für Filmgeschichte und wird als Theaterkünstler an der Erstellung der endgültigen Projektergebnisse beteiligt sein.
Image

Tereza Koranda Dvorakova

Diplom-Sozialwissenschaftlerin und Unternehmerin in der Vorbereitung von Analysen und Strategien für zentrale und lokale Behörden. Sie hat die Situation der marginalisierten Roma in der Tschechischen Republik erforscht, Strategien für die Wohnungsentwicklung und Eingliederung ausgearbeitet und sich kürzlich auf den territorialen Zusammenhalt und die Entwicklung der Kultur- und Kreativwirtschaft spezialisiert. Sie betreibt eine unabhängige Galerie und ist Mitautorin sowie Projektleiterin.
Image

Mirek Koranda

Zusammen mit Tereza ist er Co-Autor und Manager des Projekts. Als ausgebildeter Theaterproduzent und Autor von Dutzenden Kurzvideos kreiert und leitet er auch die Vorwahlkampagnen guter Politiker, mit denen er an der sozialen, wirtschaftlichen und kulturellen Entwicklung des industriellen Nordwestens der Tschechischen Republik mitarbeitet. Im Rahmen dieses Projekts ist er auch für die Vorbereitung eines Films verantwortlich.
Image

Erich Homilius

Vorsitzender des Vereins Silberbüchse e. V. und ehemaliger langjähriger Bürgermeister von Hohenstein-Ernstthal, der Geburtsstadt von Karl May. Neben seinem Einsatz für die Bewahrung des Vermächtnisses des berühmten Schriftstellers reist Erich gerne nicht nur zu Orten, die mit Mays Fantasie verbunden sind. Kein Wunder, dass er eine Schwäche für Motorradrennen hat – er stammt aus der Heimat des berühmten Sachsenrings.
Image

Andreas Barth

Kenner der Werke von Karl May, insbesondere seiner Geschichten aus dem Erzgebirge. Motor des Gemeinschaftslebens, erfahrener Veranstaltungsorganisator und Englischlehrer. Kennt sich gut mit Großbritannien aus, da er bereits mehrere große Reisen dorthin unternommen hat. Bewirtet Sie gerne mit einer guten Tasse Yorkshire-Tee.

You May Contact Us

Wir beantworten gerne Ihre Fragen zum Projekt und freuen uns, von Ihnen zu hören, wenn Sie sich beteiligen möchten.

    Öffnungszeiten

    Ausstellung You May Dream in HOT

    Dresdner Straße 26, Hohenstein-Ernstthal
    donnerstags, samstags und sonntags, 14:00–18:00
    bis 14. Dezember 2025

    Die Ausstellung kann auch an anderen Tagen nach vorheriger Vereinbarung besucht werden – kontaktieren Sie uns unter  – to@mymay.art

    Donors and partners

    Image Image
    Image Image Image
    Partners - professional, consultancy, material and other non-financial support
    Image Image Image Image
    Created and managed by
    Image Image Image